Translation examples
Und natürlich das Internet.“ „Das Internet“, sagte ich.
And of course there’s the Internet.” “The Internet,” I said.
Das stand im Internet.
It was on the Internet.
Hab ich aus dem Internet.
I got it on the Internet.
»Nichts vom Internet?«
Nothing about the Internet?
Und dann kam das Internet.
And then came the Internet.
Aber sie machten weiter mit dem Internet.
But they kept on with the Internet.
In einem Internet-Chatroom?
An internet chatroom?
– Schau ins Internet.
Look on the internet.
Nicht in den Zeitungen, im Internet.
Not in the papers, on the Internet.
Können Sie im Internet nachlesen.
Look it up on the net.
Ich hab im Internet recherchiert.
“I’ve been combing the ’net.
Jetzt klinkt er sich ins Internet ein.
He's joining the Net now.
Interpol-File im Internet.
The Interpol file on the Net.
Das ist eine Kopie, die ich aus dem Internet habe.
I’ve printed this copy off the net.”
Denn wir alle brauchen das Internet.
Because we all need the net.
Ich könnte was aus dem Internet runterladen.
I could download something from the net.
Sie kontrollieren das Internet. Und das weißt du auch.
They’re monitoring the Net. You know that.”
»Im Internet muss doch jede Menge Stoff zu finden sein.«
“There must be loads of stuff on the Net.”
Niemand verfasste Regeln für das Internet;
No one wrote rules for the net;