Translation for "insel im pazifik" to english

Insel im pazifik

• island in the pacific

Translation examples

island in the pacific

Ich habe Ihnen auf dieser Insel im Pazifik gezeigt, wie effektiv das Verfahren ist.
I showed you what it could do on that island in the Pacific.

Daß er mich verfolgen würde bis ans Ende der Welt, bis zur entlegensten Insel des Pazifiks …
He’d follow me to the ends of the earth, to the remotest island of the Pacific—”

Er wollte sie auf eine abgelegene Insel im Pazifik bringen, unentdeckt und unberührt von Menschen, wie geplant, aber … er änderte den Kurs.
He should take her to a private island in the Pacific, undiscovered and untouched by humans, as planned, but…he changed course.

Turnballs Augen trübten sich, und seine Hand hielt mitten in der Bewegung inne, als er an ihren ersten gemeinsamen Sommer auf dieser wunderbaren Insel im Pazifik zurückdachte.
Turnball’s eyes lost their focus, and his hands froze in space as he remembered their first summer together on that beautiful island in the Pacific.

Sie begaben sich aber keineswegs nach Big Piney, sondern auf eine besonders ausgewählte Insel im Pazifik, die mit allen Schutz- und Sicherheitseinrichtungen ausgestattet war, die der Kriegswissenschaft in jener Zeit bekannt waren.
They did not go to Big Piney, how-ever, but to a specially selected island in the Pacific that was guarded by every defensive device known to the military science of the age.

Ihr Vorläufer war eine Gruppe von Technikverweigerern gewesen, die auf einer kleinen Insel im Pazifik eine Kommune gegründet und versucht hatten, sich von aller modernen Technik fernzuhalten und zu einem idyllischen Leben in der Natur zurückzukehren.
It had originated as a group of technological escapists who had established an experimental micro-society on an island in the Pacific Ocean in an attempt to break free from modern technology and return to nature.

Turnballs Augen trübten sich, und seine Hand hielt mitten in der Bewegung inne, als er an ihren ersten gemeinsamen Sommer auf dieser wunderbaren Insel im Pazifik zurückdachte. Sie, jungenhaft in ihrer Weste und den Jodhpur-Hosen, er, schnittig und gutaussehend in seiner ZUP-Ausgehuniform.
Turnball’s eyes lost their focus, and his hands froze in space as he remembered their first summer together on that beautiful island in the Pacific. She, boyish in her vest and jodhpurs, he handsome and rakish in his LEP dress

An den Wänden hingen Karten von verschiedenen Teilen der Zone, bedeckt mit unverständlichen Zeichen in unterschiedlichen Farben, und angesichts der alten, lackierten Schreibtische kam sich Mark Spitz vor, als hätte er sich in einen Einsatz im Zweiten Weltkrieg, auf einer anderen Insel im Pazifik, verirrt.
Maps of different segments of the Zone hung on the walls, covered in incomprehensible marks, tinted different hues, and the old, varnished desks made Mark Spitz think he’d wandered into a World War II campaign, on another island in the Pacific.