Translation for "ins innere des landes" to english

Ins innere des landes

• into the interior of the country
• into the interior

Translation examples

into the interior of the country

Der bis hierher wenig unebene, erst sumpfige, dann trockene und sandige Boden zeigte nun eine sanfte Steigung nach dem Inneren des Landes.
The ground, till then, very little undulated, boggy at first, dry and sandy afterwards, had a gentle slope, which ascended from the shore towards the interior of the country.

into the interior

Aber dann wurde der Ho-Sing-Mord begangen, und ich reiste ins Innere des Landes, um Lu Fang festzunehmen. Und diese Tätigkeit half mir, meinen Schmerz zu vergessen.
And then the Ho Sing murder was committed, and I went into the interior to search for Lu Fang, and that helped me to forget.

Die Offiziere und Soldaten der Kronkolonie West-Somerset zogen nach Westen und nahmen zum erstenmal die Bergkette in Angriff, die ihnen bis jetzt den Weg ins Innere des Landes versperrt hatte.
Officers and troops of the Home Isles' Crown Colony of Western Somerset were moving westward, for the first time bucking the mountain chain which had barred their path into the interior.

Außerdem hielt er engen Kontakt mit dem Büro der Welt-Gesundheitsorganisation in Labuanga, und man wußte von ihm, daß er das zur Malaria-Bekämpfung ins Innere des Landes entsandte Sanitätspersonal zu begleiten pflegte.
He was also closely associated with the World Health Organisation office in Labuanga, and had been known to accompany malaria control and B.C.G. field units into the interior.