Translation for "inklusion von" to english

Inklusion von

• including
• inclusion of

Translation examples

inclusion of

Inklusion gehörte zu Professor Bradys (aka Lederhose) Führungsphilosophie.
It was part of Professor Brady’s (aka Leather Trousers) management philosophy that his team be ‘inclusive’.

Für die Plutokraten könnte die Globalisierung sowohl den politischen wie den ökonomischen Anreiz vermindern, sich für Inklusion stark zu machen.
For the plutocrats, globalization may be reducing both this political incentive and this economic one to support inclusion.

Die Globalisierung und ihre wirtschaftliche Zwillingskraft, die technologische Revolution, helfen noch in anderer Weise dabei, den Druck auf die Plutokraten zu vermindern, für mehr Inklusion in ihren Gesellschaften zu sorgen oder sie zu bewahren.
There’s another way that globalization and its twin economic force, the technology revolution, are reducing the pressure on the plutocrats to make their societies more inclusive, or to keep them that way.

Ein weiterer Grund dafür, dass das 20. Jahrhundert zum Jahrhundert der Inklusion wurde, war, dass die Wirtschaftselite, besonders ihre weltweit unangefochtenen amerikanischen Vorreiter, verstand, dass sie nur gedeihen konnte, wenn auch die Mittelschicht prosperierte.
Another reason the twentieth century was the century of inclusion was that the business elite, particularly the Americans, who were its unchallenged world leaders, understood that they could prosper only if the middle class prospered, too.