Translation for "infrarotsensoren" to english

Infrarotsensoren

• infrared sensors

Translation examples

infrared sensors

An der Unterseite blinkte dezent ein Infrarotsensor.
An infrared sensor pulsed gently on the back.

Das ist der Abstandscheck: Infrarotsensoren kontrollieren die Umgebung der Maschine.
"That's the clearance check: infrared sensors verify the space around the machine.

Das Gerät hatte wie die meisten modernen Infrarotsensoren einen Konstruktionsfehler.
Like most state-of-the art infrared sensors, this one had a built-in flaw.

Obi-Wan sah, wie die Infrarotsensoren aufleuchteten. »Haltet die Aufzeichnung an!
Obi-Wan saw the infrared sensors click on. "Stop recording!"

Wie alle Mitglieder des Kommandoteams trugen auch sie Harnische und Helme mit Infrarotsensoren.
Like everyone in the commando team, they wore harnesses and helmets fitted with infrared sensors.

Das Pak-Schiff wurde von den am Heck befindlichen Infrarotsensoren erfasst.
The Pak vessel, imaged by stern-mounted infrared sensors, loomed in the main bridge holo.

Als er auf die Infrarotsensoren umschaltete, erstrahlte der Visigoth im Nachthimmel wie eine Supernova.
When he shifted over to infrared sensors, the Visigoth stood out like a supernova in the night sky.

Schließlich können wir unsere Abwärme nicht verdecken. Mit Infrarotsensoren könnte man uns also durchaus ausmachen.
“We can’t avoid giving off heat, so infrared sensors might see us.

»Meine Infrarotsensoren zeigen, daß die Wände des Bohrlochs noch immer sehr warm sind«, berichtete Q9.
"My infrared sensors show that the walls of the hole are still quite warm," Q9 said.

Mit eingeschaltetem Heizsystem sah ein leerer Raumanzug auf dem Infrarotsensor nicht anders aus als einer, in dem ein Warmblüter steckte.
With its heater on, an empty suit looked no different to infrared sensors than an occupied suit. Clever.