Translation for "individualistischsten" to english
Translation examples
Krieg war immer ein höchst individualistisches Unternehmen des Menschen, und dennoch hatten die populären Kriegshelden wie Guynemer und Sergeant York weder Autorität noch Verantwortung.
War used to be the most individualistic pursuit of man, and yet the popular heroes of the war had neither authority nor responsibility: Guynemer and Sergeant York.
Wir sind viel mehr vom Konkurrenzdenken geprägt – und individualistischer als die Selonianer.
We're much more competitive and individualistic than the Selonians are.
Im Allgemeinen sind Sie viel individualistischer und gewinnorientierter, als Menschen das sind, richtig?
You’re generally much more mercenary and individualistic than humans, correct?
Cymek-Garuda sind egalitär, absolut egalitär, und absolut individualistisch.
Cymek garuda are egalitarian … completely egalitarian, and completely individualistic.
Mutter wollte nicht, dass wir sie für schräg, individualistisch oder radikal hielten;
Mother didn’t want us to think her strange, individualistic or radical;
Rachels Sitzungen sind das Gegenteil jener individualistischen Meditation, die meinen Widerstand hervorruft.
Rachel’s school of meditation is the opposite of this individualistic meditation that disturbed me.
Mit anderen Worten: Im Westen haben wir weitgehend eine individualistische Sicht aufs Leben.
In other words: in the West, we mostly have an individualistic way of looking at life.
Wir verstehen diesen Film als einen großen individualistischen Aufschrei gegen jegliche Art von Tyrannei.
The film is dedicated as a great individualist statement against every form of oppression.
Thelma war ebenso individualistisch wie er, und in ihrer Beziehung ging es oft hoch her.
Thelma was as much of an individualist as he, and their relationship, while it lasted, was often stormy.
Andererseits sind Belter angeblich besonders willensstarke Menschen und extrem individualistisch veranlagt.
Yet Belters are supposed to be strong-willed men, very individualistic.
(Für diesen Plan traf es sich unglücklich, daß eine solche Kooperation den individualistischen Tanu große Schwierigkeiten bereitete.
(Unfortunately for this plan, the individualistic Tanu found such cooperation to be very difficult.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test