Translation for "individualistin" to english

Individualistin

• individualist

Translation examples

individualist

Erika sagt heute schon von sich, sie sei eine Individualistin.
Erika says that she, Erika, is an individualist.

Du machst die Hure für Volkes Wille. Ich bin Individualistin.« Und Cole widersprach ihr, und so drehten sich ihre Debatten im Kreis und kamen nicht von der Stelle, wie Mainstreampop.
You’re a whore for the will of the people. I’m an individualist.” And Cole would object and the argument would go round and round, like disco.

Zu seiner Überraschung hatte er festgestellt, wie eifrig sie sich für die Bürgerinitiative engagierte. Im Grunde war sie eine Einzelgängerin, eine Individualistin, die ihr Privatleben wie einen kostbaren Schatz hütete.
He had been surprised to discover just how much she was prepared to involve herself in their business… Sage was essentially a loner—an individualist, someone who guarded her privacy almost ferociously.

»Wir sind in einen Moschaw ›gegongen‹, weil wir unsere Freiheit und Privatsphäre wollten«, erklärte diese unverbesserliche Individualistin und fügte eine scharfsinnige statistische Beobachtung hinzu: »Viele Leute haben den Kibbuz ›verlossen‹ und sind in einen Moschaw ›gegongen‹.
“We went to a moshav because we wanted freedom and privacy,” she explained, that incorrigible individualist, adding a sharp statistical observation: “A lot of people left the kibbutzim and went to moshavim.

Selbst in der Welt der Rollenspiele war Sam immer eine gutmütige Individualistin gewesen, nie eine Anführerin, nie eine Anhängerin, bis der Dieb Pithlit eines Tages in der kleinen Lotterkneipe »Zur Fuchtel«, einer der netteren Lokalitäten im Diebesviertel von Madrikhor, einem jungen Barbaren namens Thargor begegnete.
Even in the world of role-playing Sam had always been a good-natured individualist, never a leader, never a follower, until Pithlit the Thief had encountered a young barbarian named Thargor in The Quirt, a seedy little tavern which was one of the nicer spots in Madrikhor’s Thieves’ Quarter.