Translation examples
sie bereute es, mir so viel erzählt zu haben, und jetzt hatte sie es eilig, ihre indiskreten Bemerkungen unter den Teppich zu kehren.
she regretted saying as much as she had, and she moved quickly now to sweep her indiscreet comments back beneath the rug.
Durch indiskrete Bemerkungen von Agnès wußte Diego, daß ihr Vater an Schlaflosigkeit litt und Opium rauchte, um überhaupt ein Auge zutun zu können.
Diego knew, from indiscreet comments Agnes Duchamp had made, that her father suffered from insomnia and took opium in order to get some rest.