Translation for "in worte geben" to english

In worte geben

• give in words

Translation examples

give in words

»Ich vermute, das bedeutet, daß Sie uns nicht Ihr Wort geben werden – «
“Then I suppose that means you won’t give your word not to-”

Wenn Vampyre ihr Wort geben - selbst Jungvampyre - ist das bindend.
When vampyres give their word—be they fledgling or adult—it is binding.

Wenn ich einem Peshtak mein Wort gebe, Atchun, dann halte ich es auch.
If I give my word to a Peshtak, Atchun, I keep it.

Ich kann Ihnen mein Wort geben, dass ihm von meiner Seite nichts passiert. Das kann ich.
I can give my word that no harm will come to him from me. I can do that.

Den Vicomte Julian werden weder Kränkung noch Unehre treffen, dafür kann ich mein Wort geben!
‘No disgrace nor dishonour will befall Viscount Julian, I’m prepared to give my word on it!

»Wenn wir unser Wort geben, liefern wir Han und Meister Skywalker der Gnade von Staatschef Omas aus«, unterbrach Saba sie.
“If we give our word, we place Han and Master Skywalker at Chief Omas’z mercy,” Saba interrupted.

»Mir dein Wort gebe? Ich traue deinem Wort nicht!« Sie schaute auf das Sonnenlicht, das durch die Fensterscheiben sickerte, und fragte sich, wann Marti Hok endlich käme. »Ich will, daß du hier verschwindest!«
“Give your word? I don’t trust your word.” She watched the sunlight sift through the window, wondering when Marti would come. “I want you gone.”