Translation for "in nordengland" to english

In nordengland

• in northern england

Translation examples

in northern england

Wir waren so froh, dass wir uns in Nordengland befanden und nicht in Frankreich.
We were so happy to be in northern England, and not in France.

Gemeinsam legten sie die letzten Einzelheiten ihres Plans fest, sich die benötigten Mittel durch einen Bankraub in Nordengland zu beschaffen.
Together they put the final touches to securing the needed funds by taking out a bank in northern England.

Solch ein Überfall war jederzeit möglich, denn Alfred sorgte dafür, dass ihm die schottischen Könige freundlich gesinnt waren, um sie als Druckmittel gegen die Dänen in Nordengland einsetzen zu können.
Such an invasion was always a possibility because Alfred took care to keep the Scottish kings friendly as a threat against the Danes in northern England.

Sie hatten Schottland jedoch schon vor ihrer Geburt verlassen. Ein Jahr vor Ausbruch des Krieges waren sie kurz dorthin zurückgekehrt, dann hatte sein Vater seine Familie bei alten Freunden seiner Frau in Nordengland untergebracht.
But they’d left Scotland before her birth, returning briefly for a year before war was declared, and his father had left his family with old friends of his wife’s in northern England.