Translation for "in einem wunder" to english

In einem wunder

• in a miracle
• in a beautiful

Translation examples

in a miracle

Ist das ein Wunder, Hawksley, oder ist das kein Wunder?
Is that a miracle, Hawksley, or is it a miracle?

Wunder über Wunder, er war mitgekommen.
Miracle of miracles, he’d come.

Wunder über Wunder: Sie lachte.
Miracle of miracles, she laughed.

Vielleicht ein kleines Wunder, wie das eben mit den Wundern so ist, aber dennoch ein Wunder.
A small miracle, perhaps, as miracles go, but a miracle nonetheless.

Ein richtiges Wunder. Ein übernatürliches Wunder.
A proper miracle. A transcendant miracle.

»Und die Wunder?« »Von welchen Wundern sprechen Sie?
“And the miracles?” “What miracles are you talking about?

Wenn man sich einmal an ein Wunder gewöhnt hat, ist es kein Wunder mehr;
A miracle once it is familiar is no longer a miracle;

in a beautiful

Du bist wunder-, wunderschön.
“Absolutely beautiful.”

Oh diese Wunder, diese Schönheit!
Oh, the wonder and beauty of it!

Es ist wirklich wunder-wunderschön.
“It’s really, really beautiful,”

Was für ein wunder-wunderschöner Tag!
What a.beautiful, beautiful day!

Es ist ein wunderschöner Ort voller Wunder.
It is a beautiful, wondrous place.

Der war wirklich wunderschön gelegen, was kein Wunder war.
It was a really beautiful location, and why not?

Oh, die verlorene Schönheit, das diamantene Wunder …
Oh, the lost wonder, the beauty.…