Translation examples
Dann sprang er - höher und höher und höher.
Then he leaped, too — up, up, up!
Weiter, weiter, höher, höher.
Up and up, around and around.
Wenn ich sie wäre, würde ich höher und höher und höher aufsteigen.
If I were her, Id go up and up and up.
Er starrte höher und höher.
He stared up and up.
„Höher und höher und höher und dann… tauchen wir direkt in das Auge des Sturms ein.“
Up and up and up, and then… a dive straight down through the eye.
Die Scheibe bewegte sich, hob sich, höher, höher ...
The disc tipped up, up . . . and over.
Sie stieg höher und höher über den Kamm.
It climbed up and up till it loomed high above the ridge.
War es nur die Höhe?
Was it just the height?
„Machen dir Höhen so viel aus?“
“Heights bother you that much?”
angesichts der Höhe der Berge,
at the height of the mountains,
»Das Problem ist nämlich nicht die Höhe.«
“No problem with heights.”
Er war von der Höhe wie gelähmt.
He was paralyzed by the height;
»Die Höhe macht dir nichts aus?«
“You OK with heights?”
Ich habe Angst vor der Höhe.
“I’m afraid of heights.
>Ich vertrage die Höhe nicht!
/ carina stand the heights!