Translation for "in befreien" to english

In befreien

• in liberate
• in freeing

Translation examples

in liberate

»Sie sind meine Befreier.«
“They are my liberators.”

Wollen die uns so befreien?
This is how they liberate us?

Seine Hoffnung war, der Tod werde seine Musik befreien: befreien von seinem Leben.
What he hoped was that death would liberate his music: liberate it from his life.

Sie musste Paris befreien.
She had to liberate Paris.

Er nannte es »befreien«.
He called it ‘liberating’ them.

Nicht, solange der Befreier noch lebt.
Not while the Liberator lives.

Werden sie die Stadt einnehmen und befreien?
Will they take and liberate the city?

Ich werde die Gestalterin befreien.
I will liberate the shaper from Shimrra.

Wir sind hier, um die Würde des Menschen zu befreien.
We are here to liberate the dignity of man.

in freeing

Ich habe nur versucht, dich zu befreien, uns alle zu befreien.
I was only trying to free you, free us all.

Werden sie dich befreien?
Will they free you?

Eine innere Stimme hatte ihn Tag und Nacht angefleht: Befrei mich, befrei mich, befrei mich.
A voice inside had called to Toby night and day: Set me free, set me free, set me free.

Er musste sich befreien.
He needed to be free!

Nehmen Sie ihn gekettet und entscheiden Sie sich in Ruhe: befreien oder nicht befreien.
Take him chained and decide at leisure: to free or not to free!

Ich konnte mich befreien, weil ich mich selbst erkannte. Aber ich kann die anderen nicht befreien.
I could free myself, because I knew myself, but I can't free them."

„Ich kann mich nicht selbst befreien!"
“I can’t free myself!”

Wir werden uns selbst befreien.
We will free ourselves by ourselves.

Sie werden uns befreien!
Come to set us free!