Translation for "im mittelgang" to english
- in the middle
- in the central passage
Similar context phrases
Translation examples
Sie setzten sich an den Mittelgang in die fünfte Reihe.
They took three seats in the fifth row, near the middle.
Wir fanden Plätze in der fünften Reihe, nah am Mittelgang.
We found seats in the fifth row, close to the middle.
Da waren zwölf Stühle in zwei Sitzreihen mit einem Mittelgang.
There were twelve chairs spread well apart in two rows with an aisle down the middle.
Maria hörte auf zu plappern und blieb stocksteif im Mittelgang stehen.
Mary stopped her babbling and stood stock-still in the middle aisle.
Ich schob meinen Eimer durch den Mittelgang des Büros und sah noch mehr Überwachungskameras.
Pushing the bucket through an aisle down the middle of the room, I could see even more security cameras.
Der Präfekt betrat das Büro, durchschritt den Mittelgang zwischen den Bankreihen und stellte sich neben der Seekarte auf.
The prefect entered the office and strode down the gap left in the middle of the rows of benches and took up position to one side of the map.
Die Spirituosen befanden sich im rechten Gang, und der Mittelgang war den Weinen vorbehalten, roter rechts, weißer links.
The liquor was on the right aisle, while the middle aisle was reserved for wine with red on the right and white on the left.
Wir müssen wieder zurück nach St. Paul’s, Mittelgang auf und ab gehen und warten, daß ein reicher Kaufmann uns einstellt.«
It will be back to St Paul’s, walking in the middle aisle waiting for some rich merchant to hire us.’
Sie sammelten sich meistens auf den mittleren Plätzen, was hieß, dass sie am Mittelgang saßen, so etwa ab der dritten oder vierten Reihe.
They tended to congregate in the middle seats, that is, in the center section, third or fourth row back.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test