Translation examples
So bleiben sie im großen und ganzen unter sich.
So they stick to their own, by and large.
Die Kuriere gehorchen im großen und ganzen.
The Kouriers, by and large, do.
Aber im Großen und Ganzen waren alle sehr freundlich zu mir.
But by and large everyone was very kind to me.
Im Großen und Ganzen folgte er dem Fluss.
That course by and large followed the river.
Vampire verabscheuen uns im Großen und Ganzen.
Vampires by and large despise us.
Aber im großen und ganzen lassen sie uns in Ruhe.
But by and large, they leave us alone.
Wir sind schreckliche Leute, im Großen und Ganzen.
Ve’re dreadful people, by and large.”
Die sind im Großen und Ganzen extrem nutzlos.
So they are, by and large, extremely useless.
Kristiansson war im großen und ganzen mit ihm zufrieden.
By and large, Kristiansson liked him.