Translation for "ideenküche" to english

Ideenküche

• idea kitchen
• kitchen idea

Translation examples

idea kitchen

Vielleicht lag es daran, dass Data nicht beiseite sah, ihn nach wie vor mit diesem eigentümlichen Blick anstarrte, ein Blick, der andeutete, dass noch etwas anderes in seiner Ideenküche brodelte. Nach einem Augenblick trat Geordi einen misstrauischen Schritt auf ihn zu. »Was soll das heißen? Egal, was geschieht? Hey!«
Perhaps it was that Data didn’t look away, but that he kept gazing with that curious look, a look that said he had something else cooking in his idea kitchen, and after a moment Geordi took a suspicious step toward him. “What do you mean, no matter what happens? Hey!”