Translation for "höhlenmensch" to english

Höhlenmensch

noun

• caveman

Translation examples

caveman noun

Es ist das, was man den Besitzanspruch des Höhlenmenschen nennt.
This is what they call caveman possessiveness.

Kein barbarischer Höhlenmensch, der keinen Respekt vor Frauen hat.
Not some barbarian caveman with no respect for women.

Er war entsetzt… und der Höhlenmensch in ihm sprang herum und freute sich.
There was horror… and there was a caveman who capered and rejoiced.

er hätte ein Höhlenmensch mit einer Keule auf der Schulter sein können.
he could have been a caveman carrying a club.

Höhlenmensch, der er war, schleifte er sie wieder durch den Dreck.
Like the caveman he was, he continued to drag her through the dirt.

Ich habe nämlich das Höhlenmensch-Gen – immer hungrig.
I have the caveman gene—always hungry.

Noch nie war er wegen einer Frau zum Höhlenmenschen mutiert.
Had never gone caveman on a woman before.

Nur weil jemand in einer Höhle lebt, ist er doch noch lange kein Höhlenmensch.
Just because you live in a cave, you're not a caveman.'

In diesem Fall siegte der Soldat, der Höhlenmensch in ihm über den Philosophen.
In this instance, it’s the soldier, the caveman in me that wins over the philosopher.

Ich glaube, ich wäre ein super Höhlenmensch gewesen.
I think being a caveman would have suited me down to the ground.