Translation for "händchenhaltend" to english

Händchenhaltend

• holding hands

Translation examples

holding hands

Händchenhaltend sind wir durch Paris gelaufen.
We walked across Paris holding hands.

Vielleicht sogar händchenhaltend.
I think they may have been holding hands.

Händchenhaltend gingen sie den Pfad entlang.
Holding hands, they walked down the trail.

Rolv und Rala, händchenhaltend – das war kein böser Traum gewesen.
Rolv and Rala holding hands – that hadn’t been a bad dream.

Er hatte sie gesehen, wie sie händchenhaltend die Port Street hinuntergeschlendert waren.
He’d seen them, walking down Port Street holding hands.

Eine große, schlampig gemalte Sonne, händchenhaltende Strichmännchen.
A big, sloppy sun, stick figures holding hands.

Eine Umarmung und ein Kuss im Klassenzimmer, und dann händchenhaltend zum Restaurant gehen.
A hug and kiss in the classroom, holding hands as he walked her to the restaurant.

Kieran und seine Frau Dio sitzen händchenhaltend auf einer Bank am Feuer.
Kieran and his wife, Dio, hold hands on a bench by the fire.

Die beiden sitzen jetzt händchenhaltend da und gurren um diesen fürchterlichen Kater herum.
They sit there holding hands cooing over that nasty little cat.

Ich entdeckte sie eines Tages händchenhaltend mit einem jungen Mann in einem Ferienort.
I spotted her one day in a resort town, holding hands with a young man.