Translation for "hungern sich" to english

Hungern sich

• starve themselves
• starve

Translation examples

starve themselves

Bulimiker hungern sich nicht zu Tode; sie stopfen alles in sich rein und brechen es wieder aus.
“Bulimics don’t starve themselves, they binge and then purge.

Starsysteme hungern sich aus – Glockenkurven erneuern sich selbst
Star Systems Starve Themselves; Bell Curves Renew Themselves

Wenn das Vortanzen für die ABA bevorsteht oder die Talent-Scouts der anderen großen Tanzensembles in der Stadt sind, drehen sie – die Mädchen – alle durch. Sie hungern sich fast zu Tode, fallen in Ohnmacht oder verausgaben sich völlig beim Training, als ginge es um Leben oder Tod.
When the ABA's auditioning, or when any of the big companies come through town, they—the girls—get crazy, starving themselves or fainting in class or driving themselves in class after class as if it was the end of the world.

starve

Sie hatten Hunger.
They were starving.

Sie musste Hunger haben.
She had to be starving.

Dann hungern wir sie aus.
Then we will let them starve in there.

»Also … hungern wir sie aus?«
.we will starve them out?

»Muss sie – muss sie hungern?«
‘Is she—she isn’t—starving?’

Auch wenn wir hungern?
Even if we were starving?

Hunger hat man immer.
You are always starving.

Denn ich sterbe vor Hunger.
“Because I’m starved.