Translation for "hundertsten mal" to english

Hundertsten mal

• hundredth time
• hundredth times

Translation examples

hundredth time

fragte er sich zum hundertsten Mal.
he asked himself for the hundredth time.

Das versprach er sich zum hundertsten Mal. Oder zum tausendsten.
Promising himself this for the hundredth time. Or the thousandth.

(Das hörte Pepe jetzt zum hundertsten Mal.)
(It was the hundredth time Pepe had heard it.)

«Schauen Sie!» rief sie zum hundertsten Mal.
'Look!' said Ruth for the hundredth time.

Sah zum hundertsten Mal auf meine Armbanduhr.
Looked at my watch for the hundredth time.

Zum hundertsten Mal verfluchte sie sich für ihre Dummheit.
For the hundredth time, she cursed her stupidity.

Und das alles nur, um zum hundertsten Mal deinen Mut zu beweisen?
And all to prove your valor for the hundredth time?

Und zum hundertsten Mal fragte er sich, ob ihm das gelingen würde.
And for the hundredth time he wondered if he could.