Translation for "hundert mal" to english

Hundert mal

• a hundred times
• one hundred times

Translation examples

a hundred times

hundert Mal leichter als mit dem Arbeitszimmer.
it would be a hundred times easier than the study.

Und Flandrena ist hundert Mal so alt wie Ihr.
And Flandrena holds a hundred times your years.

»Ja, mindestens hundert Mal, Kumpel!«
“Aye, at least a hundred times, matey!”

So etwas sah er hundert Mal am Tag.
He saw this sort of thing a hundred times a day.

Er hatte das alles schon gehört, Hunderte Male.
He'd heard it all before, a couple of hundred times.

Das hatte ich ihnen schon hundert Mal gesagt.
It was what I’d told them a hundred times before this.

Das haben Sie bestimmt schon hundert Mal gehört.
You’ve heard it all a hundred times before.

Ronnie nickte. »Nun, das hier ist hundert Mal besser.
Ronnie nodded. "Well, this is a hundred times better.

one hundred times

Ich würde jede Maquette hundert Mal größer machen.
I would make every maquette one hundred times bigger.

Schreiben Sie die Formel hundert Mal in Ihr Heft, Santos.« »Wasser, Herr Lehrer! H2O!
Write the formula, Santos, one hundred times in your notebook.” “Water, Professor! H2O!

»Du sagst diesen Satz hundert Mal, wie er zu sein hat, und dann kommst du runter.« Er stampfte die Treppe hinunter.
“You’ll repeat this sentence properly one hundred times and then you will come down.” He stumbled down the stairs.

Nach Abschluss der heutigen Übung haben Sie das Zauberwort danke garantiert hundert Mal ausgesprochen!
When you have completed today’s magical practice you will have said the magic words, thank you, one hundred times!

Die von der Operation Schneefeuer auf Luna durchgeführten Angriffe, bei denen der Satellit völlig vernichtet wurde, erreichten Maximalwerte, die etwa hundert Mal über denen der Rakete vom Eisernen Tor lagen, da man auf den Kern des Planeten als zusätzlichen Hitze-Generator zurückgreifen konnte.
The Operation Snowfire raids on Luna, in which the satellite was completely destructed, attained maxima somewhat in excess of one hundred times the Iron Gates device, being able to draw on a planetary core as an additional heat-boost: