Translation for "hotelpage" to english

Hotelpage

noun

• page
• page boy
• buttons

Translation examples

page noun

Er war ein Hotelpage, der von einer steilen Polit-Karriere träumte.
He was a page with visions of a hot political career.

Er war nicht der Hotelpage der gnädigen Frau, der mit einer Katze an der Leine durch die Hallen des Schlosses tänzelt.
He was not Milady’s curly-haired page boy mincing down the castle halls with a cat on a leash!

Endlich erlöste ihn ein Hotelpage, der Mrs. Van Hopper meldete, ihre Schneiderin erwarte sie in ihrem Appartement.
It was a page boy in the end who released him, with the news that a dress-maker awaited Mrs. Van Hopper in the suite.

Um mir die Hotelpagen anzusehen?» Und dann rief sie den Kellner mit einer Stimme, so scharf und abgehackt, daß sie die Luft wie eine Säge durchschnitt.
To look at the page boys?” And she would summon the waiter to her side, her voice sharp and staccato, cutting the air like a saw.

Vielleicht infolge der dauernden Liebesgymnastik strahlte sie, ihrer sehr kindlichen Erscheinung zum Trotz, eine unerklärliche schmachtende Glut aus, die Tankstellenkerle, Hotelpagen, Urlauber, Flegel in Luxuswagen, bronzebraune Idioten an blaugefärbten Pools dazu trieb, sich in Krämpfen von Begehrlichkeit zu winden, welche meinem Stolz hätten schmeicheln können, hätten sie nicht meine Eifersucht verschärft.
Owing perhaps to constant amorous exercise, she radiated, despite her very childish appearance, some special languorous glow which threw garage fellows, hotel pages, vacationists, goons in luxurious cars, maroon morons near blued pools, into fits of concupiscence which might have tickled my pride, had it not incensed my jealousy.