Translation for "holzvertäfelt" to english

Holzvertäfelt

• wood paneled
• wood-paneled

Translation examples

wood paneled

Die Umgebung ist mir etwas zu holzvertäfelt.
The surroundings are slightly too wood-panelled for my taste.

Die beiden standen vor einer holzvertäfelten Wand.
They stood in front of a wood-paneled wall.

In dem engen, holzvertäfelten Raum war das Krachen ohrenbetäubend.
The noise was deafening in the confines of the wood-paneled room.

Die dunklen holzvertäfelten Wände waren dick verstaubt.
Murky wood-paneled walls were covered with dust.

Wieder starrte Kevin Henry vor sich hin auf die holzvertäfelte Wand.
Again, Kevin Henry stared ahead at the wood-paneled wall.

Die Wände in der Bibliothek sind holzvertäfelt und die Stühle mit altem, rissigen Leder gepolstert.
It’s wood-panelled and the chairs are old cracked leather.

Denser lauschte den schweren Schritten, die sich auf dem holzvertäfelten Flur entfernten.
listened to his heavy footsteps receding along the wood-panelled corridor.

Alte Film- und Comic-Poster hingen an den holzvertäfelten Wänden.
Old movie and comic book posters covered the wood-paneled walls.

Der Sergeant konnte sich gut vorstellen, wie nun in holzvertäfelten Räumen Augenbrauen gehoben wurden.
The Sergeant could picture eyebrows being raised in wood-panelled rooms.

Ich nahm das Abendessen allein in dem holzvertäfelten Salon ein, der an mein neues Schlafzimmer grenzte.
I ate dinner alone in the wood-paneled sitting room that adjoined my new bedroom.