Translation examples
Der Schlachter fegte Schnee von seiner Türschwelle, und eine junge Mutter zog ein warm eingemummeltes Kind auf einem kleinen Holzschlitten hinter sich her.
The butcher was sweeping snow from his front step, and a young mother pulled her bundled baby along in a little wooden sledge.
Für einen Hund scharrte man im Wald jenseits des Intake-Flusses ein Loch, flach oder tief, je nachdem wie viel Zeit man dafür übrig hatte, schüttete ein wenig Erde darüber und hoffte das Beste. Owin bewegte sich immer noch langsam und betäubt, als hätte er einen Schlag über den Kopf erhalten. Doch holte er einen Spaten und den schmalen Holzschlitten, den sie für die toten Leiber bei der Herbstschlachtung benutzten.
For a dog, then, one scraped out a hole as shallow or as deep as one had time to spare for, in the woods beyond the Intake, and pushed a little earth back over, and hoped for the best. Still moving slowly as though he had had a knock on the head and was half dazed, he went to get a spade and the narrow wooden sledge they used for carcasses at the autumn slaughtering.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test