Translation for "holen gehen" to english
Holen gehen
Translation examples
WIR SOLLTEN SIE HOLEN GEHEN – AUF DER STELLE.
WE SHOULD GO GET IT—RIGHT NOW.
»Ich werd's holen gehen, gib mir deine Schlüssel.«
I'll go get it, give me your keys.
„Aber ich schätze, ich könnte dir jetzt deinen Staubmantel holen gehen.“
“I suppose I could go get you your duster now, though.”
Erklär ihnen, ich möchte, daß sie noch mehr Männer holen gehen.
Tell them I want them to go get more men.
Darf ich jetzt Sebastian holen gehen und ihn zur Höhle bringen?
May I go get Sebastian and take him back to the cave?
»Sie ist weit weg, Señora, soll ich sie holen gehen?« »Dafür ist keine Zeit.
“She’s not nearby, ma’am. Do you want me to go get her?” “There is no time.
Ich muss mich auf den Weg machen. Ich muss ihn holen gehen.« Astris Augen füllten sich mit Tränen.
I need to go. I have to go get him." Astri's eyes filled with tears.
»Die Babel-Nummer durchziehen.« »Dann laß. sie uns holen gehen«, sagt Hiro.
"Do the Babel thing." "Let's go get it," Hiro says.
Aber bevor der Tag zu Ende geht, will ich, daß du mir meine Medizin holen gehst.
Before the day wears on, though, I want you to go get my medicine.
Der Stallmeister kratzte sich erneut die Bartstoppeln und besiegelte den Vertrag mit einem Nicken. »Ich werde Pete holen gehen
The stableman scratched his stubble again and nodded to seal the agreement. "I'll go get Pete."
„Aber ich schätze, ich könnte dir jetzt deinen Staubmantel holen gehen.“
“I suppose I could go get you your duster now, though.”
Erklär ihnen, ich möchte, daß sie noch mehr Männer holen gehen.
Tell them I want them to go get more men.
Darf ich jetzt Sebastian holen gehen und ihn zur Höhle bringen?
May I go get Sebastian and take him back to the cave?
»Sie ist weit weg, Señora, soll ich sie holen gehen?« »Dafür ist keine Zeit.
“She’s not nearby, ma’am. Do you want me to go get her?” “There is no time.
Der Stallmeister kratzte sich erneut die Bartstoppeln und besiegelte den Vertrag mit einem Nicken. »Ich werde Pete holen gehen
The stableman scratched his stubble again and nodded to seal the agreement. "I'll go get Pete."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test