Similar context phrases
Translation examples
Wir wissen vom Dritten Eckpunkt an der Küste Hokkaidos.
We know about the Third Vertex on the Hokkaido coast.
Auf dem Luftweg sind wir nur eine Stunde von der Küste Hokkaidos entfernt.
Were only an hour away by air from the coast of Hokkaido.
nach Ansicht der Zwillinge befand sich die ganze Anlage an der Nordwestküste Hokkaidos.
and according to the twins, the whole complex was located somewhere on the north-western coast of Hokkaido.
In einem seiner gepanzerten Pods sauste Wolf hoch über der Küste Hokkaidos und dem japanischen Flottenverband, der sie verteidigte, über den Himmel und beobachtete auf einem Monitor, wie sich das Meer von der Nordwestküste Hokkaidos zurückzog.
Soaring down through the sky inside one of his armoured pods, high above the Hokkaido coast and the Japanese fleet defending it, Wolf watched the ocean pull back from the north-western coast of Hokkaido on a monitor.
Die Black Bee überholte die auf die Küste Hokkaidos zurasende TsunamiWelle und glitt über den freigelegten Meeresboden vor der Steilküste.
As the Black Bee sped toward the Hokkaido coast, it overtook the fast-moving tsunami wave, zooming out over the expanse of bare seabed in front of the coastal cliffs.
Im Moment beobachten wir Wolf: Es ist ihm gelungen, die massive japanische Seeblockade vor der Küste Hokkaidos zu durchbrechen, und jetzt versucht er, in das Labyrinth zu kommen, mit dem der Eckpunkt geschützt ist.
Were watching Wolf now: hes got to get past a massive Japanese naval blockade of Hokkaido just to get into the maze protecting the Vertex.
Als er aus den Bergen Hokkaidos nach China zurückkam, lag eine unergründliche Tiefe in seinen Augen. Er starrte Dinge an, als wolle er sie durch reine Willenskraft zur Selbstentzündung bringen.
He returned to China from the mountains of Hokkaido with an unfathomable depth in his eyes, gazing at things as though he could will them to combust spontaneously.
Wir haben ein mongolisches Dokument gefunden, in dem seine Feldzüge festgehalten sind. Daraus geht hervor, dass Kublai Khan seltsamerweise die abgelegene Nordwestküste Hokkaidos angriff, die wegen ihrer steilen Klippen und ihrer stürmischen Gewässer berüchtigt ist.
We found a Mongolian record of his campaigns: curiously, Kublai was attacking the remote north-western coast of Hokkaido, a region known for its high cliffs and violent seas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test