Translation for "hohlwangig" to english

Hohlwangig

adjective

• hollow-cheeked

Translation examples

hollow-cheeked adjective

Ilona sah noch schlimmer aus: hager und hohlwangig.
Ilona looked worse: gaunt, hollow cheeked.

Er wirkte nicht durchgedreht oder war auch nicht hohlwangig und dürr.
He didn’t seem crazed and wasn’t hollow-cheeked and skeletal.

Sie nahm Isabelles hohlwangiges Gesicht zwischen die Hände.
She cupped Isabelle’s hollow cheeks in her hands.

Sie war mager, hohlwangig und hatte unter einem Auge einen Bluterguss.
She was hollow-cheeked and thin, and under one eye was a livid bruise.

Avinashs hohlwangiger Vater hätte den Scheiterhaufen angezündet.
Avinash’s hollow-cheeked father would have lit the pyre.

Diese hagere, hohlwangige Frau konnte doch nicht Scarlett O'Hara sein!
Surely this thin hollow-cheeked woman couldn’t be Scarlett O’Hara!

Er ist entsetzlich mager und abgezehrt, hohlwangig, mit kreidebleicher Haut.
He’s horribly gaunt and emaciated, hollow-cheeked, skin as bleached as chalk.

Er sah hohlwangig und jämmerlich aus, als er vornüber geneigt an der Tür stand.
He looked hollow-cheeked and cowardly, bent over by the door.

„Und die Gestalt …“ beharrte ein hohlwangiger Mann namens Emory. „Ist sie Lazarus?“
persisted a hollow-cheeked man named Emory. “The figure is Lazarus?”

Hekabe, als sie von mir abfiel, war eine alte Frau, hohlwangig, weißhaarig.
When Hecuba dropped behind me, she was an old woman, hollow-cheeked, white-haired.