Translation for "hockeyplatz" to english

Hockeyplatz

• hockey field
• hockey place

Translation examples

hockey field

Die Panflöte verstummte, und auf dem Hockeyplatz wurde es wieder still.
The pan flute stopped and the hockey field got silent again.

Wir hörten, wie sich jenseits der Kulissen der Hockeyplatz füllte.
Beyond the flats we could hear the hockey field filling up.

Mil ton blieb oben am Abhang stehen und blickte auf den Hockeyplatz.
Milton stopped at the crest of the slope to look down at the hockey field.

Meine Maske in der Hand, stieg ich aus dem grünen Hockeyplatz-Stadion, das wie ein Freilufttheater war.
Carrying my mask, I climbed out of the green bowl of the hockey field, which was like an outdoor theater.

Aber nachdem Mr. da Silva nach Griechenland gereist war, kam er auf die Idee, den Hockeyplatz in ein Theater umzuwandeln.
But after Mr. da Silva took his trip to Greece, he got the idea of converting the hockey field into a theater.

Auf dem Hockeyplatz krümmte ich mich oft, Tränen schossen mir in die Augen, aber Coach Stork klopfte mir auf den Hintern.
On the hockey field I often doubled over, my eyes tearing up, while Coach Stork swatted me on the rump.

Es war wegen der Atmosphäre von Hockeyplatz, kaltem Baden, Gemeinschaftswanderung und allgemeiner Gesinnungstüchtigkeit, mit der sie sich zu umgeben wußte.
It was because of the atmosphere of hockey-fields and cold baths and community hikes and general clean-mindedness which she managed to carry about with her. He disliked nearly all women, and especially the young and pretty ones.