Translation for "hochglanzpoliert" to english

Hochglanzpoliert

• highly polished
• polished

Translation examples

highly polished

Die Häute sind hochglanzpoliert und sehr teuer.
The skins are highly polished and very expensive.

In dessen hochglanzpolierter Oberfläche erblickte er sein eigenes Spiegelbild.
It was highly polished, throwing his own reflection back at him.

Er machte auf seinen hochglanzpolierten Stiefeln kehrt und ging weg.
He turned on his highly polished boots and walked away.

Ich preßte mich gegen die hochglanzpolierte Hülle und sprang nach vorn.
I pressed myself against the highly polished hull and sprang forward.

Manex’ Protokolldroide aus hochglanzpoliertem Plastik schwebte vor der Tür.
Manex's protocol droid, fashioned of highly polished black plastoid, hovered.

Der Kamin bestand aus vielen bunten, hochglanzpolierten und juwelengleich funkelnden Steinen.
The fire-place was of many colored stones, highly polished and gleaming like jewels.

Außerdem blitzte überall Licht auf, denn das Blech war tatsächlich ein Spiegel aus hochglanzpoliertem Silber gewesen.
Light flashed everywhere, too, for the sheet was a mirror of highly polished silver.

Irritiert schaltete er es ab und wandte sich dann wieder der faszinierenden Betrachtung seines hochglanzpolierten Körpers zu.
Irritably, he shut them off, then returned to a pleased and fascinated contemplation of his highly polished self.

Er klappte den Kofferdeckel auf, nahm eine Weltkarte heraus und breitete sie auf dem hochglanzpolierten Alabaster aus.
He opened his case, took out a map of the world, and spread it out across the highly polished alabaster surface.

Naitachal war ganz offensichtlich von den goldverzierten Griffen und den schmalen, hochglanzpolierten Klingen bezaubert.
Naitachal was virtually cooing over a pair of gold-washed and ornately shaped hilts that held very slender, highly polished steel blades.

polished

Es war perfekte Steinmetzarbeit, hochglanzpoliert.
It was exquisitely carved, polished to a high sheen.

Hochglanzpolierte teure Klettergerüste.
Upmarket climbing apparatuses polished to a high gleam.

Die Böden bestanden aus hochglanzpoliertem Hartholz.
The floors were made of polished hardwood.

Der Boden unter seinen Füßen war aus schwarzem, hochglanzpoliertem Stein.
The floor under his feet was black hard stone, polished to a high sheen.

Wu – der hochglanzpolierte Kubus an der Spitze einer kupferschimmernden Pyramide – wirkte gelassen.
Wu—the shining polished cube atop the copper-hued pyramid—seemed calm.