Translation for "hochentwickelte" to english

Hochentwickelte

adjective

• sophisticated
• highly developed

Translation examples

sophisticated adjective

O nein, nein, nichts so Hochentwickeltes.
Oh, no no no, nothing so sophisticated.

Es war lediglich die aufgespeicherte und hochentwickelte Erfahrung seiner Spezies.
It was merely the accumulated and sophisticated experience of his species.

Die anderen drei produzieren hochentwickelte Waffen für das Pentagon.
The other three manufacture extremely sophisticated weaponry for the Pentagon.

Die Latten bestehen aus hochentwickelte Umweltsensoren. Made in Singapur.
The pickets themselves are sophisticated envirosensors. Made in Singapore.

Er wandte seine technisch hochentwickelten Geräte und all seine Fähigkeiten an.
He applied sophisticated instruments, highly developed skills.

Wir verfügen über hochentwickelte Defensivstrategien, basierend auf leistungsfähigen Perimetergeschützen.
We have sophisticated defense mechanisms, including powerful perimeter guns.

Ein hochentwickeltes technologisches Spielzeug, mit dem man den Code in Computerchips verändern kann.
A sophisticated device that could melt parts of computer chips and change code.

Es ist eine hochentwickelte Legierung, aber mit einem Bestandteil, den wir nicht identifizieren können«, sagte Smelkoff.
It's a highly sophisticated alloy but with an ingredient we can't identify," Smelkoff said.

Der Admiral fuhr fort: »Wir haben hochentwickelte Instrumente eingesetzt, um den Magnetismus zu untersuchen.
We have been using sophisticated instruments to study the magnetism.

Wenn es jemand schaffen konnte, dann die Mantas - aber nur wenn die Maschine ausreichend hochentwickelt war.
If anything could do it, the mantas could -- but only if the machine were sufficiently sophisticated.

highly developed adjective

Ihr Tastgefühl ist hochentwickelt.
Their sense of touch is highly developed.

Ein hochentwickeltes Gefühl des Wettbewerbs;
A highly developed sense of competition;

Er besteht aus ein paar hochentwickelten Fähigkeiten eines Menschen;
he’s just a few faculties of a man highly developed;

»Sie haben mir auch gesagt, daß die Affen auf der Erde einen hochentwickelten Nachahmungstrieb besitzen?«
You did say, didn't you, that your apes possess a highly developed sense of mimicry?

Hochentwickelte Gattungen auf anderen Planeten, weiß er nun, verhalten sich stets raubtierhaft.
Highly developed species on other planets, he now knows, always behave like predators.

Daher müßten alle Raubtiere bis hinauf zu so hochentwickelten Säugetieren wie Katzen schließlich verhungern.
Hence all predators, even highly developed mammals such as cats, would starve.

»Das sind die nach meinen Messungen hochentwickeltsten Mikromaschinen der Unvorhandenen Winzlinge«, verkündete Kolibril.
‘According to my calculations they’re the Non-Existent Teenies’ most highly developed micromachines,’ the professor went on.

Cloud und Elaby waren starke Koerzierer, deren redigierende Fähigkeiten ebenfalls hochentwickelt waren.
Cloud and Elaby were strong coercers whose redactive faculty was also highly developed.

Bei jeder Mahlzeit beleidigte irgendeine Kleinigkeit Little Marilyns hochentwickelten Dekorationssinn.
At each meal there was some detail Little Marilyn found abrasive to her highly developed sense of decorum.