Translation for "hoch entwickelt" to english

Hoch entwickelt

adjective

• sophisticated
• highly developed

Translation examples

sophisticated adjective

Das Haussystem ist hoch entwickelt, aber auch nicht derart hoch entwickelt.
The house system is sophisticated, but not that sophisticated.

Sie ist recht hoch entwickelt, aber…
It's fairly sophisticated, but . . ."

Und es ist ein hoch entwickeltes Design.
“And it’s a sophisticated design.

Sie schien aber mächtig und hoch entwickelt.
It seemed, however, powerful, and sophisticated.

»Es muß sehr kompliziert sein, sehr hoch entwickelt.«
“It must be very complicated, very sophisticated.”

Ihre Pfoten waren eindeutig sehr hoch entwickelt.
Those were clearly sophisticated prehensile appendages.

Das musste nicht unbedingt eine hoch entwickelte Partikelorientierung bedeuten.
That didn't call for sophisticated orientation of the particles.

Der moderne Operationsroboter ist eine unglaublich hoch entwickelte Maschine.
The modern surgical robot is an incredibly sophisticated machine.

Jede Maschine, so hoch entwickelt sie auch sein mag, ist ein Konglomerat aus Kompromissen.
Any machine, no matter how sophisticated, is a collection of compromises.

highly developed adjective

Du, Nur, bist nicht nur ein Sufi, sondern im ethischen Sinn auch hoch entwickelt.
You’re a Sufi and a highly developed ethicalist.

Sofort meldete sich sein hoch entwickelter Proximitätssinn.
His highly developed proximity sense reported to him immediately.

Ihr Engländer habt einen fast zu hoch entwickelten Geruchssinn.
You English have the sense of smell almost too highly developed.

Schließlich ist seine Phantasie ziemlich hoch entwickelt. Ganz natürlicherweise.
After all, his imagination is rather highly developed, Naturally it would be.

Insekten hatten einen hoch entwickelten Humor, der manchmal zu kleinen Streichen neigte.
The insects had a highly developed, sometimes mischievous sense of humor.

Die typischste und am höchsten entwickelte Pflanzengattung ist ein sehr primitiver Riesenfarn;
Its typical and most highly developed plant life is a very primitive giant fern;

Sehr gehemmter Typ, mit sehr hoch entwickeltem Sinn für die eigene Wichtigkeit.
Very inhibited sort of guy and with a very highly developed sense of his own importance.

Aber selbst damals war, wie Olmy wußte, die indirekte Untersuchung von Mentalitäten eine hoch entwickelte Kunst gewesen.
Even then, Olmy knew, indirect examination of mentalities had been a highly developed art.

In rituellen Kämpfen spielte das Konzept des Fairplay eine große Rolle, und dies war offenbar auch in dem Manta hoch entwickelt.
Inherent in ritual combat was the concept of fair play, and this was evidently highly developed in the manta.