Similar context phrases
Translation examples
Ich wiederhole, wir verfolgen einen Hochenergie-Vorfall.
I say again, we are tracking a high-energy event.
Es handelt sich lediglich um einen physikalischen Hochenergie-Versuchsaufbau.
It's just an experimental high energy physics rig.
Die Techniker waren untypisch für eine physikalische Hochenergie-Anlage.
The technicians weren't typical of a high-energy physics establishment, however.
Gates, ein Hochenergie-Physiker, begann mit einem Standardproblem. »Mr.
Gates, a high-energy physicist, started off with a standard problem. “Mr.
Obwohl David ein Theoretiker und kein Praktiker war, erkannte er auf den ersten Blick die Elemente eines Hochenergie-Versuchsaufbaus.
David was a theoretician, not an experimentalist, but he recognized the paraphernalia of a high-energy experimental rig.
Ich war Hochenergie-Ingenieur. Demnach konnte ich mir vorstellen, was die von Leutnant Kehene beobachteten Erscheinungen zu bedeuten hatten.
I was a high-energy engineer and I could evaluate the significance of Lt. Kehene’s observations.
Cobra Belle hat Stoppball-Alarm gegeben und erklärt, womöglich gerade einen Hochenergie-Vorfall wahrgenommen zu haben.
Cobra Belle has declared a Dropshot Alert. They say they have just seen a high-energy event.
Wir sind dabei, Hochenergie-Impuls-Laser und Waffensysteme zu entwickeln, die mit Teilchenstrahlung im Bereich der Lichtgeschwindigkeit arbeiten.
We are now developing high-energy pulsed lasers and particle beam weapons systems which operate at the speed of light.
Ich hatte in meiner Eigenschaft als Hochenergie-Ingenieur die Aufgabe erhalten, die in aller Eile zusammengeschusterte Versorgungsanlage betriebsklar zu montieren.
In my capacity as a high-energy engineer I had received the assignment to install the hurriedly assembled power equipment and have it ready for operation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test