Translation for "energiedichten" to english

Energiedichten

• energy density
• energy-dense

Translation examples

energy density

So war etwa die Energiedichte des Lichts ungefähr gleich der Energiedichte der Materie.
For example, the energy density of light was about equal to GREGORY BENFORD’ the energy density of mass then.

Ich dulde keine Instrumente mit hoher Energiedichte in meinem Kometen.
I will not permit high-energy-density devices within my comet.

Durch das Ausbleiben der Wellen wird die effektive Energiedichte im Innern gesenkt.
The missing waves depress the effective energy density inside the box.

Ja, ein Fenster, das durch die Spannung der negativen Energiedichte offengehalten wird.
Yeah, a window held open by negative energy density tension.

Natürlich, so argumentierte eine von Quaths Subintelligenzen, war hier die Energiedichte groß.
Of course, one of Quath’s subminds argued, energy densities were great here.

Natürlich ist negative Energiedichte erforderlich – dieses exotische Zeug, das den Schlund offenhält.
It demands a negative energy density, of course—the exotic stuff that holds this throat open.

Exotische Materie, negative Energiedichte, alles ziemlich schwer verdaulich.
The exotic matter, negative energy density and all, that’s hard enough to get a feel for—” “No kidding.”

Und bevor es dazu kommt, wird die Energiedichte groß genug werden, um eine neue Raumzeit ausbilden zu können.
And before it does, the energy density will grow high enough to start creating new space-time.

Alicia rümpfte die Nase, und Max sagte schnell: »Aber negative Energiedichten existieren.
When she sniffed with disdain, Max said quickly, “But negative energy density exists.

energy-dense

Er fuhr ein Modell von Ebbe und Flut des Angriffs in der Netzverbindung und suchte dort nach Öffnungen, nach Schwachstellen, nach der optimalen Art und Weise, seine Streitkräfte einzusetzen, damit Smiths Tank sicher die energiedichte Materieballung erreichte, die tief in dieser Kernkonstruktion lag.
Modelling the ebb and flow of the attack in his gridlink he looked for openings, weaknesses, the best way to apply the forces at his disposal with the aim of getting Smith’s tank safely to that energy-dense concentration of matter lying deep within this core structure, though necessarily distancing himself from the lights constantly going out in this model as people and machines died all around him.