Translation for "hinüberlaufen" to english

Hinüberlaufen

• run over

Translation examples

run over

»Können Sie nicht zu Ihrem Nachbarn hinüberlaufen und dort auf uns warten? Wer ist es …« »Er wird mich finden!
'Can't you run over to your neighbour's and wait for us there, fru Juul? Who —' 'He'll find me!

Sobald er sich aber anschicken sollte, den Jeep zu verlassen, würde Lee hinüberlaufen, ihn abknallen und möglichst viele der anderen sechs Männer erledigen, bevor er sich durch den Tunnel absetzen wollte.
As soon as he emerged from his jeep, Lee would run over, gun him down, and shoot as many of the six other men as he could before running back toward the tunnel.

In dem Moment erschien Clever in der Tür und sagte zu Rebecca, Doktor Sylvia habe gesagt, er solle zu den Pynes hinüberlaufen und jemanden bitten, einen Wagen zu bringen, um die Frau mit den Wehen ins Krankenhaus zu fahren.
Here Clever appeared in the doorway to say to Rebecca that Doctor Sylvia said he must run over to the Pynes and ask someone to bring a car to take the woman in labour to the hospital.