Translation for "hinunterrinnen" to english

Hinunterrinnen

• trickle down
• running down

Translation examples

trickle down

Sie nippte an dem Daz, ließ es durch ihre Kehle hinunterrinnen, während ihre Blicke im Lager umherwanderten.
She sipped at the daz and let it Page 124 trickle down her throat as her eyes wandered around the camp.

running down

Ich stelle mir vor, wie die einzelnen Tropfen auf die Schindeln fallen, von dort hinunterrinnen, sich sammeln, als kleines Rinnsal weiterlaufen, in die Regenrinne plätschern und in das Abflussrohr fließen.
I imagine the single drops falling on the tiles, running down, collecting, forming a little rivulet, splashing into the gutter and into the downpipe.