Translation for "hinkauern" to english

Hinkauern

• crouch down

Translation examples

crouch down

Er muss sich hinkauern und seitlich mit einer Schulter nach der anderen hineinschlüpfen. Er muss aufpassen, um sich nicht am Türrahmen zu verletzen.
He has to crouch down and go in sideways, one shoulder at a time, moving very carefully to avoid harming himself on the door frame.

Sie wollte sich eben wieder hinkauern, als sie ein leises Rascheln hörte, als ob jemand durch den Schnee gewatet käme.
She was on the point of crouching down again when she heard a faint swishing sound, as of somebody wading through the snow.