Translation for "herz voller liebe" to english

Herz voller liebe

• heart full of love

Translation examples

heart full of love

Deshalb sterbe, wenn du denn sterben mußt, mit einem Herzen voller Liebe.
That’s why, if you were to die now, you would die with your heart full of love.”

Sie hätte wirklich in einem blaugrünen T-Shirt vor den Altar treten können, und ich hätte sie mit einem Herzen voller Liebe geheiratet.
She really could’ve shown up at the altar in a teal T-shirt, and I would’ve married her with my heart full of love.

Mit dem Baby wollte ich nichts zu tun haben, weil ich auch mit meinem Vater nichts mehr zu tun haben wollte, der ein großes Herz voller Liebe für unser Au-pair gehabt hatte und die Hoden voller flinker Spermien, die mein seliges Einzelkinddasein ein für alle Mal zerstört hatten.
I wanted nothing to do with the baby because I didn’t want anything to do with my father, either, who’d had a heart full of love for our au pair and balls full of speedy sperm that destroyed my peaceful only-child existence forever.