Translation examples
Was hat dieses Erdbeben hervorgerufen?
What caused the earthquake?
Und diese Reaktion hatte er hervorgerufen.
And he had caused that reaction.
Verschärft, nicht aber im Grunde hervorgerufen.
Exacerbated, but not caused.
Das hat einen richtigen Skandal hervorgerufen.
This caused quite the scandal.
»Sie werden durch Kot hervorgerufen, Kabada.«
They are caused by the product of defecation, Kabada.
»Was könnte dies hervorgerufen haben?« fragte er.
"What could have caused such a thing?" he asked.
vielleicht wurde es von dem Kaugummi hervorgerufen.
maybe it was caused by the gum.
So heißt die Infektionskrankheit, die durch diese Bakterien hervorgerufen wird.
That’s the infection caused by these bacteria.”
Eigentlich dürfte das keinen Krampf hervorgerufen haben.
Nothing that should have caused cramp.