Translation for "herde von rindern" to english

Herde von rindern

• herd of cattle

Translation examples

herd of cattle

Ich wich Baumstämmen, Zaunpfählen, Fahrrädern, Surfbrettern, Grillrosten und einer gespenstischen schemenhaften Herde von Rindern mit Metallmarken in den Ohren aus.
I dodged logs, fenceposts, bicycles, boogie boards, cooking grills and a ghostly dark herd of cattle with tags in their ears.

Überall sahen wir Herden von Rindern, die auf den Wiesen grasten, oder kleine Gruppen von Mulis und Pferden, oder sauber abgegrenzte Felder mit frischen Saaten, dazwischen Raine mit Reihen von Bäumen oder Büsche.
Everywhere appeared herds of cattle feeding upon meadow lands, or troops of mules and horses, or square fields sown with corn and outlined by trees.

Die Herden seiner Rinder, Schafe und Schweine würden an Zahl die des Königs Salomon übertreffen, er würde die besten Kampfstiere züchten und die edelsten arabischen Rösser, würde der einflußreichste Mann Kaliforniens sein, würde Gouverneur werden.
He would have more herds of cattle, sheep, and swine than King Solomon; he would breed the best bulls and the most elegant Arabian horses; he would become the most influential man in Alta California; he would be governor. But that would be later.