Translation for "heimspiele" to english

Heimspiele

noun

• home game

Translation examples

home game noun

»Zu jedem Heimspiel von Chelsea, wenn ich in London bin«, sagte er.
‘Every home game, when I’m in London,’ said Guy.

Jungs, es ist das erste Heimspiel der Orioles in dieser Saison.
“Hey, it’s the first home game of the season for the Orioles.

Weniger Heimspiele. So gesehen haben wir immer noch die Roys.
Fewer home games. Get a grip on that and we’ve still got the Roys.’

Herzlich willkommen zum ersten Heimspiel der Orioles in der Saison 2025.
“Welcome to the first home game of the Orioles’ 2025 season.

Davon ganz zu schweigen, wie Owen hinzugefügt hatte, dass dies im Grunde ein Heimspiel für sie war.
Not to mention, Owen added, that this would basically be a home game for them.

Er nahm Tony mit zu Carlton-Heimspielen, als er noch winzig war, packte ihn in einen Rucksack.
He began taking Tony to Carlton home games when he was tiny, carrying him in a backpack.

Alles, was wir machen müssen, ist doch, einfach so zu tun, als hätten die Roys diese Saison nicht mehr so viele Heimspiele.
All we have to do is pretend that the Roys aren’t having many home games this season.

Er wurde Vierzehndreißig genannt, weil das die Uhrzeit war, zu der die Harpooners vor Heimspielen immer Schlagtraining machten.
They called him Two Thirty because that was when the Harpooners took batting practice before home games.