Translation examples
Es war eine heikle Angelegenheit.
It was a delicate matter.
Das ist eine heikle Situation.
It’s a delicate situation.
»Das ist eine sehr heikle Frage.«
“That is a very delicate question.”
»Bei einer solch heiklen Mission …«
On such a delicate mission –
«Aha, eine heikle Angelegenheit?»
“Is it a delicate matter?”
Wird eine heikle Sache werden.
It’s going to be a delicate job.
Noch nicht. Das ist eine heikle Angelegenheit.
Not yet. It’s a delicate thing.
Das ist wirklich eine heikle Angelegenheit.
That is a delicate mission indeed.
Es ist eine extrem heikle Situation.
This is an extremely delicate situation.
Aber ich habe hier eine andere heikle Angelegenheit.
‘But I’ve got another delicate matter here.