Similar context phrases
Translation examples
Die Hausflagge 153 meines noblen Familienfeindes Nisou Symeon!
The house flag of my family's feudal enemy, Nisou Symeon!
Pole ihm geschrieben hatte, war Veranlassung zu kühnsten Träumen gewesen. Schiffe... Dampfer... Hausflagge...
He had been weaving dreams from the letter-heading above Mr. Pole's letter. Ships ... ships ... house-flags ...
„Die Tibbetts-Linie“, sagte Bones entschieden, „wird eine Hausflagge von roten und grünen Diagonalen haben - von Ecke zu Ecke.
"The Tibbetts Line," said Bones firmly, "will fly a house-flag of purple and green diagonally--that is, from corner to corner.
Die Pläne für ein abendliches Freudenfeuer und den Auftritt der Blaskapelle aus dem Dorf auf der Terrasse von Brideshead wurden fallengelassen, doch die Hausflagge, die seit fünfundzwanzig Jahren nicht mehr geweht hatte, wurde über dem Giebeldreieck gehisst und flatterte heftig vor dem bleigrauen Himmel.
plans for a bonfire that night and for the village silver band to play on the terrace, were put down, but the house flag, that had not flown for twenty-five years, was hoisted over the pediment, and flapped sharply against the leaden sky.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test