Translation for "hausanwalt" to english

Hausanwalt

• house attorney
• house lawyer

Translation examples

house attorney

Jones heulte, weil er der Hausanwalt einer Fleischverpackungsfirma war, die der Mafia gehörte und hinter der sich ein Verteilerring für Drogen verbarg. Sein Sohn ging auf den Strich, und so sehr sich Mr.
Jones was weeping because he was house attorney for a Mafia-owned meatpacking firm which was a front for a drug pushing ring and his son was a prostitute and though Mr.

Ich bin Anwalt, ich bin der Hausanwalt von Ivory Meats und mit dieser Tätigkeit ist eine gewisse Verantwortung für das Image der Firma verbunden und wenn sich da drin Männer treffen, die auf die Straße gehen, also damit will ich nichts zu tun haben -
I’m an attorney, I’m the house attorney for Ivory Meats and it’s a job with certain responsibilities to the firm’s image and—if that’s a hangout for streetwalkers, well, I’m not going to mingle with streetwalkers—”