Translation for "anwalt der" to english

Anwalt der

• attorney of
• lawyer of

Translation examples

attorney of

Selbstverständlich mein Anwalt nicht und Ihrer nicht, aber doch wohl die Anwälte aller anderen!
Of course, not my attorney or your attorney, but certainly everybody else's!

Und ein Anwalt schickt einen anderen Anwalt nicht gern ins Gefängnis.
And attorneys don't like to send other attorneys to jail.

Aber ich war Anwalt.
But I am an attorney.

Sie sind mein Anwalt.
You're my attorney."

Und das wird ihr Anwalt.
And her attorney will make it.

Der Anwalt war überzeugt.
The attorney was convinced.

Und die Gerichtsdiener und Anwälte?
And the ushers and the attorneys?

Der Anwalt von Intercash.
The Interfund attorney.

Der Anwalt lächelte.
The attorney smiled.

»Nein, er ist Anwalt.«
'No, he's an attorney.'

lawyer of

Anwalt. Natürlich war er Anwalt!
Lawyer. Of course a lawyer!

Wollte zu einem Anwalt im Nachbarhaus.« »Zu einem Anwalt.«
Going to see a lawyer next door.” “A lawyer.”

Nicht als mein Anwalt. Für das hier brauche ich keinen Anwalt.
Not as my lawyer. For this I don’t need a lawyer.”

»Sie sprechen wie ein Anwalt.« »Ich bin Anwalt.«
“You talk like a lawyer.” “I am a lawyer.”

»Mein Anwalt! Ich will mit meinem Anwalt sprechen …«
“My lawyer, I want to see my lawyer-”

Mein Grandpa war Anwalt, und mein Dad ist auch Anwalt.
My grandpa was a lawyer, and my dad is a lawyer;

»Der Anwalt. Sie sind doch dieser berühmte Anwalt aus dem Fernsehen?«
“The lawyer. You’re the famous lawyer from TV.”

»Meine Anwälte haben mir geraten, Anwälte hinzuziehen.«
It was on the advice of my lawyers that I got lawyers.

»Anwälte?« »Wir sind sowohl Gerichtsdiener als auch Anwälte.«
“Lawyers?” “We act as both bailiffs and lawyers.”