Translation for "haus des parlaments" to english

Haus des parlaments

• house of parliament

Translation examples

house of parliament

Elf Drachen aus den zwölf Drachenhäusern, die Oberhäupter jedes Hauses – das Parlament.
Eleven dragons of the twelve houses of dragons, the elders of each house: the Parliament.

Ein Urteil, das beiden Häusern des Parlaments und des Königs Allerhöchster Majestät vorgelegt wird.
A judgment presented to both Houses of Parliament and to the King's Most Excellent Majesty.

Trotz des morgendlichen Dunstes hatte man vom Park aus einen phantastischen Blick auf die beiden Häuser des Parlaments und auf Big Ben.
Despite the morning fog, the park afforded splendid views of the Houses of Parliament and Big Ben.

Und dieses Mal nicht für die Leserschaft des Cannock Chase Courier, der Birminghamer Daily Gazette oder Daily Post, des Daily Telegraph oder der Times, sondern für beide Häuser des Parlaments und des Königs Allerhöchste Majestät …
And this time not for readers of the Cannock Chase Courier, the Birmingham Daily Gazette or the Birmingham Daily Post, the Daily Telegraph or The Times, but for both Houses of Parliament and the King's Most Excellent Majesty…