Translation for "handfesseln" to english

Handfesseln

noun

• manacle

Translation examples

manacle noun

Die Kanten der Handfesseln schnitten in meine Gelenke.
The sides of the manacles cut into my wrists.

Es waren Handfesseln und Halsringe, wie auch die Sklaven sie trugen.
Manacles and neck rings like those of slaves.

Das sind Handfesseln, an denen mein Vater für den Herzog gearbeitet hatte.
"It's a manacle my father was working on for the Duke.

Dann wurden die Handfesseln hochgezogen und meine Arme dehnten sich.
then I felt the manacles drawn upward and my arms extended.

Anschließend müsste er seine Handfesseln abwerfen und alles ruinieren.
He’d have to break free of his manacles and that would ruin everything.

Sie rissen meine Arme nach hinten und legten mir Handfesseln an.
They jerked my arms behind me and slapped manacles around my wrists.

»Handfesseln«, sagte Simon, der ihr gefolgt war. »Das ist, äh …«
"Manacles," said Simon, picking his way through the boxes. "That's, ah…"

Ich wand mich hilflos in der festsitzenden Decke, in den Handfesseln, den Riemen und Seilen.
I squirmed helplessly in the tight blanket, in the manacles, in the straps and ropes.

Die Handfesseln waren mit einer sieben oder acht Zoll langen Kette verbunden.
The manacles were joined by some seven or eight inches of chain.

Sie lehnte sich zurück gegen den Stein und begann an ihren Handfesseln zu arbeiten.
Leaning back against the stone, she began working on the cuffs of her manacles.