Translation examples
»Sie werden sich daran halten?«
They will abide by this?
Und daran halte ich mich.
I’ll abide by that.
Daran werde ich mich halten.
I will abide by that.
Ich halte das nicht aus!
I cannot abide this!
Kannst du dich daran halten?
Can you abide that?
Und ich habe mich an das Gesetz zu halten.
And I have to abide by the law.
Wirst du dich daran halten und sie nicht töten?
Will you abide by it, and not kill them?
Sagen Sie Ihrer Kapitänin, daß auch sie sich daran halten soll.
Advise your captain to abide by this.
Wenn das passiert, halte ich mich an das Gesetz.
When that happens I’ll abide by the law.
Das ist das einzige Gesetz, an das wir uns halten.
That is the only law by which we abide.