Translation for "gummibaum" to english

Gummibaum

noun

• gum

Translation examples

gum noun

„Oder manchmal auch nach Gummibäumen und dem Pazifik.“
“When it isn’t smelling of gum trees and the Pacific.”

Ein großer Kopal-Gummibaum stand hinter der Hütte.
There was one behind the hut–a great copal-gum.

Wir setzten uns auf eine Bank im Schatten eines Gummibaums.
We sat on a bench in one of the picnic areas, in the shade of a gum tree.

Er parkte den Wagen unter den Gummibäumen und ging davon.
He parked the car under the gum trees and went off.

Eingezäunte, riesige Weidekoppeln mit da und dort wie hingetupft wirkenden alten Gummibäumen.
It was fenced, immense paddocks of grassy slopes dotted with ancient gum trees.

Gummibäume schwankten im warmen Wind und zauberten Tupfen von Sonnenlicht auf die Straße.
Gum trees swayed in the warm breeze, sending dappled sunlight over the road.

»Wo?« fragte er, und der Mann deutete auf einen schlanken Gummibaum, der einzeln in einer Lichtung stand.
“Where?” he asked, and the man pointed to a straight gum-tree that stood by itself in a clearing.

kein Lufthauch bewegte die fette schwarze Erde und die blassgrünen Blätter der Gummibäume.
It was hot and still, not a breath of air disturbing the rich black earth or the pale green foliage of the gums.

Die Aborigines nennen alle Gummibäume Coolabah, aber tatsächlich ist es eine der kleineren Eukalyptussorten mit rauer Rinde und dichtem Laub, und die Gumminüsse sind kleine r als die vom Blutholz, vom roten, gelben oder blauen Gummibaum, und er wird selten höher als zehn Meter.
‘The Aboriginals call all gum trees Coolabahs, but in fact it’s one of the smaller eucalypts, with rough bark and thick foliage. The gum-nuts are much smaller than those of the bloodwood, red, yellow or blue gum, and it never grows much over thirty-five feet.

Ich zeigte auf ein Paar Lederschuhe im Gras unter einem Gummibaum, auf halbem Weg zwischen der Grenze und den Markierungen.
I was pointing at a pair of leather boots sticking out of the grass under a gum tree, about midway between the boundary and the markers.