Translation for "große zeiten" to english

Große zeiten

• great times

Translation examples

great times

Jetzt sind die großen Zeiten dahin.
Now the great times are done.

Es liegen große Zeiten vor uns, Professor.
Great times are upon us, Professor.

Das sind große Zeiten, und wir müssen uns bemühen, mit ihnen groß zu sein.
“These are great times, and we must strive to be great with them.

Der Abend ist die große Zeit, nicht wahr, Alex-Boy?
“The evening is the great time, isn’t it, Alex boy?

Es war meine große Zeit, wenn der Onkel Georg in Wolfsegg war.
I had a great time whenever Uncle Georg was at Wolfsegg.

Die waren in den Nebeln des Ursprungs der Menschheit in den Großen Zeiten vergraben.
They were buried in the mists of mankind’s origins in the Great Times.

– dass ich die höchste Kunst einer großen Zeit gesehen habe – ist es mir unverständlich.
By God!—have seen the best Art in a great time—it is incomprehensible to me.

Diese Zeit, die sechziger Jahre, konnten sich mit jeder großen Zeit der Vergangenheit messen.
this period, the Sixties, was able to stand up to any of the great times of the past.

»Es ist eine große Zeit«, sagt er und steht auf, »die größte in der indischen Geschichte.
“It’s a great time,” he says, rising, “the greatest time ever in Indian history.

O nein, niemals … Das waren größere Werke … viel größer früher … in den Großen Zeiten …
Oh no, never… there were grander works… far grander… before… in the Great Times…