Translation for "gravierende probleme" to english

Gravierende probleme

• serious problems

Translation examples

serious problems

Bei allen Simulationen hatte niemand vorhergesehen, dass eines der gravierendsten Probleme auf dem Mars eine Art Jetlag wäre.
In all their simulations, nobody had anticipated that one of the most serious problems on Mars would turn out to be a kind of jet-lag.

Mißtrauen und Argwohn der Menschen im Süden gegenüber den staatlichen Institutionen aufgrund der jahrhundertelangen Unfähigkeit der Politik, die gravierenden Probleme des Mezzogiorno zu lösen, insbesondere in den Bereichen Arbeit, Wohnung, Gesundheit und Bildung;
The southern Italian’s wariness and distrust of the establishment because of its age-old inability to solve the serious problems that afflict the south, particularly employment, housing, health, and education;

Als meine Mutter mir erlaubte, bei Angela zu schlafen, setzte Mariano eine ernste und beinahe gerührte Miene auf, ganz als hinge von meiner Übernachtung wer weiß was ab, seine Universitätskarriere oder die Lösung der gravierenden Probleme, mit denen er und mein Vater sich seit Jahrzehnten beschäftigten.
When my mother agreed that I would sleep with Angela, Mariano had a serious, almost emotional expression, as if on my staying overnight depended, I don’t know, his university career or the solution of the serious problems that he and my father had been engaged with for decades.